Livepc.tv explains how to build one of the most important parts of the system: the reservoir.

Reservoirs, probably the most overlooked part of a water cooling system. You probably think of it just as something to hold the water in your system, but after reading this you will have a change of thought and be able to make a very effective reservoir, with a window kit and all.

Check it out